นักชื่นชอบการพิมพ์ค้นพบสคริปต์การจัดวางข้อความแบบทางเลือกที่ทำลายกฎเกณฑ์ข้อความแบบดั้งเดิม

ชุดสคริปต์การพิมพ์เชิงทดลองสำหรับ Adobe InDesign ได้ดึงดูดความสนใจจากนักออกแบบและผู้ชื่นชอบการพิมพ์ โดยนำเสนอทางเลือกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากวิธีการจัดวางข้อความแบบเดิม สคริปต์เหล่านี้ได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีต้นฉบับทางประวัติศาสตร์จากข้อความ Hebrew และ Islamic ท้าทายวิธีคิดของเราเกี่ยวกับการเว้นวรรคระหว่างคำ การขึ้นบรรทัดใหม่ และการจัดตำแหน่งข้อความ

โครงการนี้แนะนำแนวทางการจัดวางแปดแบบที่แตกต่างกัน ซึ่งเปลี่ยนข้อความธรรมดาให้กลายเป็นการจัดเรียงที่โดดเด่นทางสายตา แทนที่จะปฏิบัติตามหลักการพิมพ์มาตรฐาน สคริปต์เหล่านี้ใช้หลักการที่ยืมมาจากประเพณีการเขียนโบราณและดัดแปลงให้เหมาะสมกับการพิมพ์ดิจิทัลสมัยใหม่

แรงบันดาลใจทางประวัติศาสตร์:

• ต้นฉบับภาษา Hebrew แบบ Ashkenazi (เทคนิคการหมุนคำ)
• ข้อความ Quranic (การใช้ประโยชน์จากขอบหน้า)
• การคัดลอกต้นฉบับ Biblical (วิธีการขยายตัวอักษร)
• ระบบ catchword ของยุโรป (หนังสือศตวรรษที่ 16-18)
• การประดิษฐ์อักษร Vietnamese (อักษร Latin ในรูปแบบบล็อกสไตล์จีน)

Same Sizer สร้างการเว้นวรรคระหว่างคำที่สม่ำเสมอ

สคริปต์ Same Sizer ใช้แนวคิดของฟอนต์ monospaced กับคำทั้งหมดแทนที่จะเป็นตัวอักษรแต่ละตัว ทุกคำจะใช้พื้นที่แนวนอนเท่ากันทุกประการ ไม่ว่าจะมีความยาวเท่าใด สิ่งนี้สร้างโครงสร้างคล้ายตารางที่ผู้อ่านบางคนพบว่าอ่านง่ายอย่างน่าประหลาด ข้อเสนอแนะจากชุมชนเผยให้เห็นว่าผู้ที่มีความบกพร่องทางสายตา รวมถึงผู้ที่มีอาการตาเกียจ รายงานว่าพบว่ารูปแบบนี้เข้าถึงได้มากกว่าการจัดวางข้อความแบบดั้งเดิม

แนวทางนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการเขียนพู่กันเวียดนามที่ผสมผสานตัวอักษร Latin กับการจัดรูปแบบสี่เหลี่ยมแบบจีน ซึ่งแต่ละพยางค์จะพอดีกับบล็อกที่สม่ำเสมอ สิ่งนี้สร้างจังหวะทางสายตาที่โดดเด่น ซึ่งเปลี่ยนข้อความที่คุ้นเคยให้กลายเป็นสิ่งที่คล้ายกับระบบการเขียนแบบ logographic

เทคนิคต้นฉบับทางประวัติศาสตร์ได้รับการอัปเดตแบบดิจิทัล

สคริปต์หลายตัวสร้างวิธีการที่ใช้ในต้นฉบับ Hebrew และ Islamic โบราณขึ้นมาใหม่ เทคนิค Wiggle Out หมุนคำที่มีขนาดใหญ่เกินไปไปที่ขอบหน้า ตามประเพณีที่เห็นในข้อความ Hebrew แบบ Ashkenazi และต้นฉบับ Quranic บางฉบับ ในขณะเดียวกัน Fill the Space เลียนแบบการปฏิบัติของการเติมจุดสิ้นสุดบรรทัดที่ว่างเปล่าด้วยองค์ประกอบตกแต่ง เส้นปากกา หรือตัวอักษรที่ซ้ำกัน

สคริปต์ Last is First ให้การแสดงตัวอย่างของคำเปิดของบรรทัดถัดไป ซึ่งเป็นระบบที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือช่วยนำทางสำหรับนักเขียนที่คัดลอกข้อความทางศาสนา เทคนิคนี้คล้ายคลึงกับ catchwords ที่ใช้ในหนังสือยุโรปยุคแรก ซึ่งพยางค์แรกของหน้าถัดไปจะปรากฏที่ด้านล่างของหน้าปัจจุบันเพื่อช่วยให้ผู้อ่านและผู้เข้าเล่มหนังสือรักษาลำดับที่เหมาะสม

หมายเหตุ: Catchwords เป็นเครื่องมือช่วยนำทางที่ใช้ก่อนที่หมายเลขหน้าจะกลายเป็นมาตรฐาน ช่วยทั้งผู้อ่านและผู้เข้าเล่มหนังสือให้มั่นใจว่าหน้าต่างๆ ยังคงอยู่ในลำดับที่ถูกต้อง

สคริปต์เลย์เอาต์ที่มีให้ใช้งาน:

• Same Sizer: ทำให้คำทั้งหมดใช้พื้นที่แนวนอนเท่ากัน
• Wiggle Out: หมุนคำที่มีขนาดใหญ่เกินไปไปยังขอบหน้ากระดาษพร้อมเส้นโค้งที่ปรับได้
• Fill the Space: เติมท้ายบรรทัดด้วยสัญลักษณ์ที่กำหนดเองหรือตัวอักษรที่ซ้ำกัน
• Hyphen Out: กำจัดการใส่ยัติภังค์โดยการย้ายส่วนของคำออกไปนอกกรอบข้อความ
• Hyphenator: ลดขนาดของตัวอักษรตัวสุดท้ายเพื่อหลีกเลี่ยงการตัดคำ
• Last is First: แสดงตัวอย่างคำเปิดของบรรทัดถัดไป
• Ext. Word & Letter: ขยายตัวอักษร/คำสุดท้ายของบรรทัด (ขยายได้สูงสุด 1000%)
• Variable Gradient: สร้างเอฟเฟกต์ไล่สีข้ามบล็อกข้อความ

การพิมพ์พบกับการเข้าถึงและประสิทธิภาพ

การสนทนาในชุมชนเผยให้เห็นประโยชน์และความท้าทายที่ไม่คาดคิดกับการจัดวางเชิงทดลองเหล่านี้ ผู้ใช้บางคนรายงานการอ่านที่ดีขึ้นด้วยสคริปต์บางตัว โดยเฉพาะผู้ที่มีความยากลำบากในการประมวลผลทางสายตา อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์โชว์เคสเองได้รับการวิพากษ์วิจารณ์สำหรับไฟล์รูปภาพที่มีขนาดใหญ่มาก ซึ่งสามารถเกิน 40 MB ต่อหน้า สร้างเวลาในการโหลดหลายนาทีแม้ในการเชื่อมต่อที่รวดเร็ว

สคริปต์เหล่านี้ยังทำลายกฎการพิมพ์แบบเดิมโดยการบังคับการเว้นวรรคที่เอนจิ้นการแสดงผลไม่ได้ถูกออกแบบมาให้จัดการ สิ่งนี้ผลักดันขอบเขตของสิ่งที่เป็นไปได้ด้วยระบบฟอนต์และการจัดวางมาตรฐาน สร้างเอฟเฟกต์ที่ต้องการให้ฟอนต์กลายเป็นส่วนหนึ่งของตรรกะการจัดวางมากกว่าเป็นเพียงองค์ประกอบทางสายตา

ข้อกำหนดทางเทคนิค:

• แพลตฟอร์ม: สคริปต์ Adobe InDesign
• ภาษา: สภาพแวดล้อมการเขียนสคริปต์ InDesign
• ข้อจำกัด: การขยายสูงสุด 1000% (แนะนำให้ใช้เวกเตอร์ไรเซชันเพื่อการจัดตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบ)
• การจัดตำแหน่งข้อความ: แนะนำให้ใช้การจัดแนวเต็มบรรทัดเพื่อผลลัพธ์ที่เหมาะสมที่สุดกับสคริปต์บางตัว

จากม้วนโบราณสู่หน้าจอสมัยใหม่

บริบททางประวัติศาสตร์เบื้องหลังเทคนิคเหล่านี้เผยให้เห็นต้นกำเนิดที่เป็นประโยชน์ ต้นฉบับ Hebrew ใช้วิธีการเว้นวรรคและการปรับขนาดต่างๆ ส่วนหนึ่งเนื่องจากความต้องการในการคัดลอกด้วยมือและการไม่มีเครื่องหมายวรรคตอนในข้อความโบราณ ความจำเป็นในการจัดข้อความศักดิ์สิทธิ์ให้พอดีกับแผ่นหนังสัตว์อย่างแม่นยำ ทำให้นักเขียนพัฒนาวิธีแก้ปัญหาเชิงสร้างสรรค์สำหรับการจัดการพื้นที่และรักษาความกลมกลืนทางสายตา

วิธีแก้ปัญหาโบราณเหล่านี้ตอนนี้นำเสนอมุมมองใหม่สำหรับการพิมพ์ดิจิทัลสมัยใหม่ แนะนำว่าประเพณีการเขียนทางประวัติศาสตร์มีศักยภาพที่ยังไม่ได้ใช้ประโยชน์สำหรับความท้าทายในการออกแบบร่วมสมัย โครงการนี้แสดงให้เห็นว่าการมองย้อนกลับสามารถสร้างแรงบันดาลใจให้กับแนวทางการคิดไปข้างหน้าสำหรับการนำเสนอข้อความและความสามารถในการอ่าน

อ้างอิง: Alternative Layout System