แรงงานชาว Korea กว่า 300 คนที่โรงงานแบตเตอรี่ Hyundai-LG ใน Georgia ถูกควบคุมตัวโดยหน่วยงาน U.S. Immigration and Customs Enforcement ( ICE ) ในสิ่งที่เจ้าหน้าที่เรียกว่าการปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายในสถานที่เดียวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของหน่วยงาน แรงงานเหล่านี้ซึ่งกำลังช่วยสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตขั้นสูงเป็นส่วนหนึ่งของแผนฟื้นฟูอุตสาหกรรม Make America Great Again ของ Trump ถูกใส่โซ่ตรวนและควบคุมตัวภายใต้สภาวะที่รุนแรงซึ่งทำให้ South Korea ตกใจและสร้างความตึงเครียดในความสัมพันธ์ทางการทูต
ผลกระทบทางเศรษฐกิจ:
- การบังคับใช้กฎหมายของ ICE ในสถานที่เดียวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของหน่วยงาน
- ส่งผลกระทบต่อการลงทุนโรงงานแบตเตอรี่ Hyundai-LG มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐ
- เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การฟื้นฟูภาคการผลิตของสหรัฐฯ ในวงกว้าง
- มีศักยภาพในการยับยั้งการลงทุนจาก Korea และนานาชาติในอนาคต
- ต้นทุนการผลิตในสหรัฐฯ สูงกว่า South Korea อยู่แล้ว 30%
ความสับสนเรื่องวีซ่าในระบบตรวจคนเข้าเมืองที่เสียหาย
หัวใจของความขัดแย้งครั้งนี้อยู่ที่กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของ America ที่ซับซ้อนและล้าสมัย แรงงานชาว Korea หลายคนดำเนินการภายใต้วีซ่าธุรกิจ B-1 ซึ่งในทางเทคนิคอนุญาตให้ติดตั้งอุปกรณ์และฝึกอบรมแรงงาน แต่ไม่รวมงานก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม เส้นแบ่งระหว่างการติดตั้งอุปกรณ์การผลิตแบตเตอรี่ที่ซับซ้อนและงานก่อสร้างยังคงไม่ชัดเจน ชุมชนเทคโนโลยีได้เน้นย้ำว่าพื้นที่สีเทานี้เป็นเรื่องธรรมดาในการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศ
โดยปกติเมื่อบริษัทต้องส่งคนไปประเทศอื่นเพื่อฝึกอบรมหรือทำงานสักสัปดาห์หรือสองสัปดาห์ พวกเขามักจะไปในฐานะนักท่องเที่ยวเพราะการขอวีซ่าทำงานที่เหมาะสมสำหรับหนึ่งหรือสองสัปดาห์นั้นมีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานาน
เอกสารที่เปิดเผยในภายหลังแสดงให้เห็นว่าแรงงานอย่างน้อยหนึ่งคนได้รับการยอมรับว่ามีสถานะทางกฎหมายที่เหมาะสม แต่ยังคงถูกบีบบังคับให้ออกจากประเทศโดยสมัครใจ นี่บ่งชี้ว่าการปฏิบัติการอาจจับแรงงานที่ถูกต้องตามกฎหมายไปพร้อมกับผู้ที่มีสถานะวีซ่าที่น่าสงสัย
ประเภทวีซ่าหลักที่เกี่ยวข้อง:
- วีซ่าธุรกิจ B-1: อนุญาตให้ติดตั้งอุปกรณ์และฝึกอบรม แต่ไม่รวม "การก่อสร้าง"
- B-1 "แทน H-1B": การจัดการแรงงานฝีมือชั่วคราว
- ESTA/VWP: โปรแกรมยกเว้นวีซ่าสำหรับพลเมืองเกาหลีใต้
- วีซ่าโอนย้าย L-1: สำหรับการโอนย้ายภายในบริษัท (มีค่าใช้จ่ายสูงและใช้เวลานาน)
การใช้กำลังเกินขอบเขตต่อแรงงานจากประเทศพันธมิตร
สิ่งที่ทำให้ประชาชนชาว Korea และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีทั่วโลกโกรธเคืองเป็นพิเศษไม่ใช่แค่การควบคุมตัว แต่เป็นลักษณะการปฏิบัติ แรงงานถูกใส่โซ่ตรวนที่มือและเท้า ถูกบังคับให้ดื่มน้ำจากจานขณะถูกล่ามโซ่ และถูกพาผ่านหน้ากล้องสื่อ สภาวะเหล่านี้คล้ายคลึงกับที่มักสงวนไว้สำหรับอาชญากรรุนแรง ไม่ใช่วิศวกรและช่างเทคนิคที่มีทักษะจากพันธมิตรสำคัญของ U.S.
การปฏิบัติการเกี่ยวข้องกับเฮลิคอปเตอร์และยานเกราะ คล้ายกับการบุกทางทหารมากกว่าการตรวจสอบตรวจคนเข้าเมืองตามปกติ ICE ยังเผยแพร่ภาพของการปฏิบัติการ ดูเหมือนจะเฉลิมฉลองสิ่งที่หลายคนมองว่าเป็นหายนะทางการทูต สำหรับประเทศอย่าง South Korea ซึ่งเชื่อมโยงสภาวะการควบคุมตัวที่รุนแรงกับระบบเผด็จการของ North Korea การเห็นพลเมืองของตนถูกปฏิบัติแบบนี้โดยพันธมิตรหลักเป็นเรื่องที่น่าตกใจอย่างยิ่ง
สภาพการกักขังที่รายงาน:
- คนงานกว่า 300 คนถูกกักขังพร้อมกัน
- คนงานถูกล่ามมือและเท้าด้วยโซ่
- ถูกบังคับให้ดื่มน้ำจากจานในขณะที่ถูกล่าม
- พบซากแมงมุมในน้ำดื่มที่สถานกักขัง
- ยามเยาะเย้ยผู้ถูกกักขังระหว่างการกักขัง
- การปฏิบัติการใช้เฮลิคอปเตอร์และรถหุ้มเกราะ
ผลกระทบทางเศรษฐกิจและการทูต
เหตุการณ์นี้ขู่ว่าจะทำลายเป้าหมายการฟื้นฟูการผลิตของ Trump เอง บริษัทชาว Korea เหล่านี้กำลังลงทุนหลายพันล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ ในโรงงาน America ตามคำร้องขอของรัฐบาล นำเทคโนโลยีแบตเตอรี่ขั้นสูงที่สำคัญสำหรับการผลิตยานยนต์ไฟฟ้า การปฏิบัติที่รุนแรงต่อแรงงานของพวกเขาส่งสัญญาณที่น่าหวาดเสียวไปยังบริษัทระหว่างประเทศอื่นๆ ที่กำลังพิจารณาการลงทุนใน U.S.
สื่อและเจ้าหน้าที่ชาว Korea ขณะนี้กำลังตั้งคำถามว่าจะดำเนินโครงการลงทุนเหล่านี้ต่อไปหรือไม่ โดยมีบุคคลทางการเมืองบางคนแม้แต่หารือถึงความจำเป็นที่ South Korea ต้องพัฒนาการป้องกันนิวเคลียร์อิสระ ความขัดแย้งนั้นชัดเจน รัฐบาลที่แสวงหาการฟื้นฟูการผลิตของ America ผ่านการลงทุนจากต่างประเทศได้สร้างสภาวะที่อาจขับไล่พันธมิตรที่ตนต้องการ
คดีนี้เน้นย้ำปัญหาที่กว้างขึ้นกับการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของ U.S. ที่การละเมิดทางแพ่งถูกปฏิบัติด้วยกำลังในระดับอาชญากรรม และที่ความซับซ้อนของกฎหมายวีซ่าสร้างกับดักสำหรับนักเดินทางธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมาย เมื่อโลกาภิวัตน์ดำเนินต่อไป แต่นโยบายตรวจคนเข้าเมืองยังคงติดอยู่ในอดีต เหตุการณ์เช่นนี้อาจเกิดขึ้นบ่อยขึ้น ซึ่งอาจทำให้ America แยกตัวจากความร่วมมือระหว่างประเทศที่จำเป็นสำหรับการผลิตและการพัฒนาเทคโนโลยีสมัยใหม่