Apple ได้เผยแพร่ Developer Beta รุ่นที่สี่สำหรับอัปเดต iOS 26.1 ที่จะมาถึง ซึ่งนำการปรับปรุงหลายอย่างที่แก้ไขจุดบกพร่องเฉพาะด้านประสบการณ์ผู้ใช้มาให้ แม้โดยทั่วไปแล้วการเผยแพร่เบตาจะมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงภายในเป็นหลัก แต่ครั้งนี้ได้นำการเปลี่ยนแปลงที่จับต้องได้หลายอย่างมาให้ รวมถึงตัวเลือกการปรับแต่งสำหรับหน้าจอล็อกที่ผู้ใช้ร้องขอกันมานาน และการขยายขีดความสามารถของ Apple Intelligence อย่างมีนัยสำคัญ
ทางออกสำหรับการเปิดกล้องโดยไม่ได้ตั้งใจ
หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดใน iOS 26.1 beta 4 คือการแนะนำการตั้งค่าใหม่ที่อนุญาตให้ผู้ใช้ปิดการใช้งานท่าทางการปัดเพื่อเปิดกล้องบนหน้าจอล็อกได้ ท่าทางการปัดจากขอบด้านขวาของหน้าจอไปทางซ้ายนี้ เป็นคุณลักษณะหลักของ iOS มาเป็นเวลาหลายปี แต่ก็เป็นสาเหตุของความ frustrate สำหรับผู้ใช้ที่เปิดใช้งานมันโดยไม่ตั้งใจเช่นกัน ปุ่มสลับใหม่นี้ ซึ่งถูกค้นพบโดยนักพัฒนา Aaron Perris และถูกแชร์บนโซเชียลมีเดีย ในที่สุดก็ให้การควบคุมพฤติกรรมนี้แก่ผู้ใช้ ป้องกันการเปิดแอปกล้องโดยไม่ได้ตั้งใจ และมอบประสบการณ์หน้าจอล็อกที่ปรับแต่งได้มากขึ้น
ฟีเจอร์ใหม่ที่สำคัญใน iOS 26.1 Beta 4: ปุ่มสลับเพื่อปิดการใช้งานท่าทาง "ปัดเพื่อเปิดกล้อง" บนหน้าจอล็อค ตัวเลือกในการทำให้เอฟเฟกต์ภาพ Liquid Glass มีความทึบแสงมากขึ้น Apple Intelligence เพิ่มการรองรับภาษาจีน (ตัวเต็ม), เดนมาร์ก, ดัตช์, นอร์เวย์, โปรตุเกส (โปรตุเกส), สวีเดน, ตุรกี และเวียดนาม AirPods Live Translation เพิ่มการรองรับภาษาจีน (แมนดารินตัวย่อและตัวเต็ม), อิตาลี, ญี่ปุ่น และเกาหลี
ปรับแต่งประสบการณ์ด้านภาพให้ดียิ่งขึ้น
นอกเหนือจากการควบคุมการทำงานแล้ว Apple ยังคงปรับแต่งการออกแบบภาพของระบบปฏิบัติการต่อไป เอฟเฟกต์ภาพ Liquid Glass ซึ่งให้ลักษณะโปร่งแสงเฉพาะตัวกับองค์ประกอบอินเทอร์เฟซ ตอนนี้สามารถปรับให้มีลักษณะทึบแสงมากขึ้นได้ การเปลี่ยนแปลงนี้ให้การปรับแต่งเพิ่มเติมแก่ผู้ใช้ ทำให้พวกเขาสามารถปรับแต่งสุนทรียภาพของอินเทอร์เฟซอุปกรณ์ให้เหมาะสมกับความชอบส่วนตัวในด้านความชัดเจนและการออกแบบได้ดียิ่งขึ้น
ขยายขอบเขตของ Apple Intelligence ให้กว้างขึ้น
อัปเดตนี้ยังเป็นก้าวสำคัญในการเปิดตัวคุณสมบัติ AI ของ Apple ทั่วโลกอีกด้วย Apple Intelligence ระบบ AI ในอุปกรณ์ของบริษัท ได้รับการรองรับภาษาต่างๆ เพิ่มขึ้นหลายภาษา รวมถึงภาษาจีน (แบบดั้งเดิม), เดนมาร์ก, ดัตช์, นอร์เวย์, โปรตุเกส (โปรตุเกส), สวีเดน, ตุรกี และเวียดนาม การขยายตัวนี้ทำให้ชุดคุณสมบัติสามารถเข้าถึงผู้ชมที่กว้างขึ้นมาก นอกจากนี้ คุณสมบัติ AirPods Live Translation ยังได้รับการปรับปรุงให้รองรับภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม เช่น ภาษาจีน (จีนตัวย่อและตัวเต็ม), อิตาลี, ญี่ปุ่น และเกาหลี ซึ่งช่วยเพิ่มประโยชน์การใช้สอยสำหรับการเดินทางและการสื่อสารระหว่างประเทศ
เส้นทางของการพัฒนาสู่การเผยแพร่สู่สาธารณะ
การเผยแพร่เบตาครั้งนี้เป็นไปตามจังหวะทั่วไปของซอฟต์แวร์ก่อนการเผยแพร่ของ Apple โดยมาถึงช้ากว่าปกติเล็กน้อย ซึ่งอาจเป็นเพราะปัญหาด้านโครงสร้างพื้นฐานที่ถูกรายงาน มันสร้างขึ้นจากคุณสมบัติที่แนะนำในเบต้าก่อนหน้านี้ เช่น Model Context Protocol สำหรับการผสานรวม AI ของบุคคลที่สาม, ตัวเลื่อนสื่อเฉพาะ และท่าทางการปัดสำหรับควบคุมเพลง อัปเดตนี้ดูเหมือนจะมุ่งเน้นไปที่การขัดเกลาประสบการณ์ผู้ใช้และขยายฟังก์ชันการทำงานหลัก แทนที่จะแนะนำแนวคิดใหม่ทั้งหมด ซึ่งส่งสัญญาณว่าเวอร์ชันสุดท้ายของ iOS 26.1 ใกล้จะพร้อมสำหรับการเผยแพร่สู่สาธารณะในที่สุด