Apache Software Foundation ( ASF ) ได้เปิดตัวโลโก้ใบโอ๊กใหม่เพื่อใช้แทนดีไซน์เดิม แต่การเปลี่ยนแปลงนี้กลับจุดประกายการถกเถียงที่ไม่คาดคิดในชุมชนเทคโนโลยีเกี่ยวกับความไวทางวัฒนธรรมและความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ มูลนิธิทำการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของการยอมรับว่าการใช้ธีมของชนพื้นเมืองนั้นไม่เหมาะสมสำหรับองค์กรที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง
กำหนดการใช้งานโลโก้
- 15 กันยายน 2021: เริ่มใช้โลโก้ใหม่ของ ASF
- โครงการที่มีภาพลักษณ์ของชนพื้นเมืองต้องปรับปรุงเอกลักษณ์ทางภาพ
- มีการเสนอการสนับสนุนด้านการออกแบบเพื่อให้สอดคล้องกับการสร้างแบรนด์ของโครงการ
 |
|---|
| โลโก้ใบโอ๊กใหม่ของ Apache Software Foundation ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความพยายามในการสร้างแบรนด์ใหม่ขององค์กร |
ความเชื่อมโยงที่ขัดแย้งกับการต่อสู้เพื่อดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของ Apache
สมาชิกชุมชนได้ชี้ให้เห็นถึงความบังเอิญที่น่าทึ่งระหว่างสัญลักษณ์ใบโอ๊กใหม่กับการต่อสู้ในโลกแห้งจริงของชนเผ่า Apache ชาว Apache ได้ต่อสู้มานานกว่าสองทศวรรษเพื่อปกป้อง Oak Flat ซึ่งเป็นป่าโอ๊กโบราณที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Arizona จากการทำลายโดยการขุดทองแดง การต่อสู้นี้เกี่ยวข้องกับการลงคะแนนในสภาคองเกรสหลายปี การท้าทายทางกฎหมาย และการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าเพื่อรักษาดินแดนที่ได้รับการคุ้มครองโดยสนธิสัญญา
ช่วงเวลาดังกล่าวสร้างความคล้ายคลึงที่ไม่ตั้งใจระหว่างการนำภาพลักษณ์โอ๊กมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของมูลนิธิกับการต่อสู้ตามตัวอักษรของชนเผ่า Apache เพื่อช่วยเหลือต้นโอ๊กศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา ความเชื่อมโยงนี้ไม่ได้หลุดพ้นจากสายตาของผู้สังเกตการณ์ในชุมชนเทคโนโลยีที่พบว่าความบังเอิญนี้น่าทึ่งและกระตุ้นความคิด
ข้อมูลพื้นฐานของ Oak Flat
- ที่ตั้ง: ป่าศักดิ์สิทธิ์ของต้น oak โบราณใน Arizona
- ระยะเวลาความขัดแย้ง: ความพยายามในการปกป้องของชนเผ่า Apache มากว่า 20 ปี
- สถานะทางกฎหมาย: ได้รับการคุ้มครองโดยสนธิสัญญา ต่อมาถูกโอนให้กับบริษัทเหมืองแร่ผ่านร่างกฎหมายงบประมาณด้านการป้องกันประเทศ
- สถานะปัจจุบัน: การต่อสู้ในศาลอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันการทำลายจากการขุดทองแดง
มรดกทางเทคนิคและความเชื่อมโยงของโครงการ
การเลือกใบโอ๊กยังสะท้อนกับระบบนิเวศโครงการของมูลนิธิเอง Apache Jackrabbit Oak ซึ่งเป็นโครงการเก็บข้อมูลเนื้อหาที่เริ่มต้นประมาณปี 2004 ใช้การตั้งชื่อและแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับโอ๊กอยู่แล้ว ความเชื่อมโยงที่มีอยู่ภายในพอร์ตโฟลิโอซอฟต์แวร์ของพวกเขาอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจออกแบบ ทำให้เกิดความสอดคล้องภายในแบรนด์และข้อเสนอทางเทคนิค
มูลนิธิพัฒนาโลโก้ใหม่ผ่านกระบวนการชุมชนแบบร่วมมือที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก ASF คณะกรรมการออกแบบ และข้อเสนอแนะจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียตลอดปีที่ผ่านมา พวกเขาเน้นย้ำคุณค่าต่างๆ เช่น ความอดทน ความยืดหยุ่น และการเติบโตของชุมชน ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่พวกเขาเชื่อมโยงกับต้นโอ๊กและระบบนิเวศป่าไผ่
แนวทางการใช้โลโก้
- โลโก้ " The ASF ": สำหรับสถานการณ์ทั่วไปและโครงการ/เว็บไซต์
- โลโก้ " Apache Software Foundation ": สำหรับการใช้งานทางกฎหมายและสถาบัน
- ชื่อโครงการยังคงไม่เปลี่ยนแปลง (เช่น " Apache HTTP Server ")
- แนวทางการสร้างแบรนด์มีให้ดูได้ที่ apache.org/foundation/marks/usage/
การต้อนรับจากชุมชนและผลกระทบในวงกว้าง
แม้ว่าสมาชิกชุมชนบางส่วนจะชื่นชมแนวทางการออกแบบที่ทันสมัย แต่คนอื่นๆ ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับนโยบายเครื่องหมายการค้าที่กว้างขึ้นและความสัมพันธ์ของชุมชนของมูลนิธิ การอภิปรายขยายไปไกลกว่าเพียงแค่เอกลักษณ์ทางภาพเพื่อสัมผัสกับวิธีที่องค์กรโอเพ่นซอร์สใหญ่ๆ จัดการกับความไวทางวัฒนธรรมและการเป็นตัวแทนของชุมชน
เป็นเรื่องบังเอิญที่ตลกที่พวกเขาเลือกใบโอ๊ก ในขณะที่ชาว Apache ได้ต่อสู้มา 20 ปีเพื่อปกป้องป่าโอ๊กโบราณศักดิ์สิทธิ์ใน Arizona ที่เรียกว่า Oak Flat จากการถูกทำลายเพื่อเหมืองทองแดง
การเปลี่ยนแปลงโลโก้แสดงถึงมากกว่าเพียงแค่การอัปเดตภาพ มันสะท้อนถึงการสนทนาที่กำลังดำเนินอยู่ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีเกี่ยวกับการยึดครองทางวัฒนธรรม ความรับผิดชอบขององค์กร และความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างบริษัทเทคโนโลยีและชุมชนที่พวกเขาใช้ชื่อหรือภาพลักษณ์ ขณะที่มูลนิธิก้าวไปข้างหน้าด้วยการรีแบรนด์นี้ การอภิปรายเหล่านี้เน้นย้ำถึงความท้าทายที่กว้างขึ้นที่องค์กรต่างๆ เผชิญในการพยายามสร้างสมดุลระหว่างเอกลักษณ์ทางประวัติศาสตร์กับความไวทางวัฒนธรรม
อ้างอิง: INTRODUCING THE ASF'S NEW LOGO