Amazon ได้เปิดตัวการอัปเดตครั้งใหญ่สำหรับระบบจัดการสิทธิ์ดิจิทัล (DRM) ที่ป้องกันผู้ใช้จากการสำรองข้อมูลหรือโอนย้ายหนังสือ Kindle ที่ซื้อมาได้อย่างมีประสิทธิภาพ การอัปเดตนี้ส่งผลกระทบต่อรุ่น Kindle ล่าสุดทั้งหมด และถือเป็นการเพิ่มระดับความเข้มงวดอย่างมีนัยสำคัญในความพยายามของบริษัทในการล็อกระบบนิเวศหนังสืออิเล็กทรอนิกส์
ระบบใหม่ใช้ข้อมูลลับของบัญชีที่เก็บไว้ในตำแหน่งที่ไม่สามารถเข้าถึงได้บนอุปกรณ์ Kindle ทำให้ผู้ใช้แทบจะไม่สามารถถอดรหัสหนังสือที่ซื้อมาได้โดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิม การเปลี่ยนแปลงนี้ได้จุดประกายการถกเถียงอย่างเข้มข้นในชุมชนเทคโนโลยีเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของดิจิทัลและสิทธิของผู้บริโภค
การเข้ารหัสแบบฮาร์ดแวร์ล็อกหนังสืออิเล็กทรอนิกส์
การอัปเดตเฟิร์มแวร์ล่าสุด เวอร์ชัน 15.18.5 นำเสนอระบบ DRM ที่ซับซ้อนซึ่งผูกการถอดรหัสหนังสือเข้ากับฮาร์ดแวร์ Kindle โดยตรง ซึ่งแตกต่างจากระบบก่อนหน้าที่สามารถข้ามผ่านได้ด้วยเครื่องมือซอฟต์แวร์ วิธีการใหม่นี้เก็บกุญแจเข้ารหัสไว้ในพื้นที่ที่ได้รับการป้องกันของอุปกรณ์ที่ผู้ใช้ไม่สามารถเข้าถึงได้
วิธีการแบบฮาร์ดแวร์นี้ส่งผลกระทบต่อเครื่องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ Kindle รุ่นที่ 11 และ 12 ทั้งหมด รวมถึงรุ่น Kindle Scribe และ Kindle Colorsoft ใหม่ ระบบนี้ต้องการอุปกรณ์ตัวเองในการปลดล็อกหนังสือแต่ละเล่ม ทำให้ไม่สามารถโอนเนื้อหาที่ซื้อมาไปยังอุปกรณ์อื่นหรือสร้างสำเนาสำรองได้
DRM (Digital Rights Management): เทคโนโลยีที่ใช้ควบคุมวิธีการใช้งาน คัดลอก หรือแชร์เนื้อหาดิจิทัล
รุ่น Kindle ที่ได้รับผลกระทบ:
- เครื่องอ่านหนังสือ Kindle รุ่นที่ 11
- เครื่องอ่านหนังสือ Kindle รุ่นที่ 12
- Kindle Scribe 1
- Kindle Scribe 2
- Kindle Colorsoft (ทุกเวอร์ชัน)
- เวอร์ชันเฟิร์มแวร์: 15.18.5
 |
|---|
| รุ่น Kindle ล่าสุดมาพร้อมกับ DRM แบบฮาร์ดแวร์ที่จำกัดผู้ใช้จากการถ่ายโอนหรือสำรองข้อมูลหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ที่พวกเขาซื้อมา |
ชุมชนค้นพบวิธีแก้ไขผ่านอุปกรณ์รุ่นเก่า
ผู้ใช้ที่มีความรู้ด้านเทคโนโลยีได้ค้นพบว่าอุปกรณ์ Kindle รุ่นเก่ายังคงไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ สมาชิกชุมชนหลายคนรายงานความสำเร็จในการใช้ Kindle รุ่นที่ 4 และรุ่น Paperwhite เก่าที่ยังไม่ได้รับการอัปเดตที่มีข้อจำกัด
อย่าใช้เงินซื้อสิ่งที่คุณไม่ได้เป็นเจ้าของจริงๆ เพราะคุณจะต้องต่อสู้กับผู้ให้เช่าตลอดไป
ผู้ใช้บางคนได้นำกลยุทธ์การเปิดโหมดเครื่องบินเพื่อป้องกันการอัปเดตอัตโนมัติมาใช้ วิธีนี้ช่วยให้พวกเขาสามารถใช้ซอฟต์แวร์จัดการหนังสืออย่าง Calibre ในการจัดระเบียบและโอนคอลเล็กชันหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ของตนต่อไปได้
รุ่นเก่าที่ไม่ได้รับผลกระทบ:
- Kindle รุ่นที่ 4 ( D01100 )
- เครื่องอ่านหนังสือ Kindle รุ่นที่ 9
- เครื่องอ่านหนังสือ Kindle รุ่นที่ 10
- Paperwhite รุ่นที่สอง (เมื่อใช้งานแบบออฟไลน์)
แพลตฟอร์มเครื่องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ทางเลือกได้รับความสนใจ
ข้อจำกัดเหล่านี้ได้กระตุ้นให้ผู้ใช้หลายคนสำรวจทางเลือกอื่นนอกเหนือจากระบบนิเวศของ Amazon เครื่องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ Kobo และอุปกรณ์ที่ใช้ Android เช่นแท็บเล็ต Boox กำลังได้รับความนิยมในหมู่ผู้ใช้ที่ต้องการควบคุมไลบรารีดิจิทัลของตนมากขึ้น
แพลตฟอร์มทางเลือกเหล่านี้โดยทั่วไปรองรับรูปแบบหนังสืออิเล็กทรอนิกส์หลายรูปแบบและอนุญาตให้ผู้ใช้ซื้อหนังสือจากร้านค้าออนไลน์ต่างๆ ผู้ใช้บางคนรายงานความสำเร็จในการลบ DRM จากการซื้อที่ไม่ใช่ Amazon แม้ว่าจะต้องใช้ความรู้ทางเทคนิคและซอฟต์แวร์เฉพาะทาง
แพลตฟอร์มอีรีดเดอร์ทางเลือก:
- อีรีดเดอร์ Kobo (รองรับรูปแบบ EPUB )
- แท็บเล็ต Onyx Boox (ระบบ Android )
- อุปกรณ์ PocketBook
- อุปกรณ์ใดก็ตามที่ใช้ซอฟต์แวร์ KOReader
 |
|---|
| ผู้ใช้จำนวนเพิ่มขึ้นกำลังสำรวจ e-reader ทางเลือกเป็นการตอบสนองต่อนโยบาย DRM ที่เข้มงวดจาก Amazon |
ปัญหาการโหลดไฟล์เพิ่มเติมสร้างปัญหาเพิ่มเติม
นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลง DRM แล้ว ผู้ใช้รายงานว่าระบบใหม่รบกวนการโหลดเอกสารส่วนตัวลงใน Kindle ของพวกเขา เฟิร์มแวร์ที่อัปเดตแล้วบางครั้งแสดงข้อผิดพลาด Invalid ASIN เมื่อผู้ใช้พยายามเพิ่มไฟล์ของตนเอง เนื่องจากระบบพยายามตรวจสอบเอกสารเหล่านี้กับร้านค้าของ Amazon
แม้ว่า Amazon จะอ้างว่ากำลังดำเนินการแก้ไขปัญหานี้ แต่ปัญหาดังกล่าวเน้นย้ำให้เห็นว่ามาตรการรักษาความปลอดภัยใหม่สามารถส่งผลกระทบต่อการใช้งานที่ถูกต้องของอุปกรณ์นอกเหนือจากการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์
ASIN (Amazon Standard Identification Number): ตัวระบุเฉพาะที่ Amazon กำหนดให้กับผลิตภัณฑ์ในแคตตาล็อกของตน
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แสดงถึงการเคลื่อนไหวที่ก้าวร้าวที่สุดของ Amazon ในการสร้างระบบนิเวศหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ที่ปิดสนิท แม้ว่าสิ่งนี้อาจทำให้สำนักพิมพ์ที่กังวลเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์พอใจ แต่ก็จำกัดสิ่งที่ผู้ใช้สามารถทำกับหนังสือที่ซื้อมาได้อย่างมีนัยสำคัญ ทำให้เกิดคำถามสำคัญเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของดิจิทัลในโลกที่เชื่อมต่อกันมากขึ้น
อ้างอิง: The Amazon Kindle War Against Piracy