อัปเดต Windows 11 แก้บั๊กเก่าแก่ 'อัปเดตและปิดเครื่อง' พร้อมเพิ่มฟีเจอร์แชร์เสียง Bluetooth LE Audio

ทีมบรรณาธิการ BigGo
อัปเดต Windows 11 แก้บั๊กเก่าแก่ 'อัปเดตและปิดเครื่อง' พร้อมเพิ่มฟีเจอร์แชร์เสียง Bluetooth LE Audio

ไมโครซอฟท์กำลังเปิดตัวอัปเดตสำคัญสำหรับ Windows 11 ที่ทั้งแก้ไขบั๊กที่น่าหงุดหงิดมายาวนานและนำเสนอฟังก์ชันการทำงานใหม่ที่เป็นนวัตกรรม อัปเดต Patch Tuesday เดือนพฤศจิกายน 2025 ที่จะมาถึงนี้ จะแก้ไขปัญหาที่มีมานานซึ่งตัวเลือก อัปเดตและปิดเครื่อง กลับทำให้คอมพิวเตอร์รีสตาร์ทแทนที่จะปิดเครื่องลงตามที่ควรเป็น พร้อมกันนี้ ผู้ใช้ Windows Insiders กำลังได้รับสิทธิ์เข้าถึงฟีเจอร์เสียงใหม่ที่น่าตื่นเต้นอย่าง Shared Audio ซึ่งอนุญาตให้สองคนฟังสตรีมเสียงเดียวกันผ่านอุปกรณ์ Bluetooth แยกจากกันได้ นับเป็นการปรับปรุงความสามารถด้านเสียงไร้สายอย่างมากสำหรับฮาร์ดแวร์ที่รองรับ

ภาพแสดงแบรนด์ของ Windows 11 ซึ่งหมายถึงการอัปเดตและการปรับปรุงสำคัญที่กำลังเปิดตัวให้กับผู้ใช้
ภาพแสดงแบรนด์ของ Windows 11 ซึ่งหมายถึงการอัปเดตและการปรับปรุงสำคัญที่กำลังเปิดตัวให้กับผู้ใช้

บั๊ก 'อัปเดตและปิดเครื่อง' ได้รับการแก้ไขในที่สุด

เป็นเวลาหลายปีที่ผู้ใช้ Windows ประสบกับความไม่สอดคล้องอันแปลกประหลาดเมื่อใช้ฟังก์ชัน อัปเดตและปิดเครื่อง แม้จะมีคำสั่งที่ชัดเจนให้ปิดระบบหลังการติดตั้งอัปเดต แต่คอมพิวเตอร์กลับทำการรีสตาร์ทแทน ทำให้ผู้ใช้ต้องพบกับเครื่องที่ยังคงทำงานอยู่และอาจเกิดการสูญเสียพลังงานแบตเตอรี่บนแล็ปท็อป บั๊กนี้ซึ่งมีจุดเริ่มต้นใน Windows 10 และยังคงอยู่รอดมาใน Windows 11 ได้เป็นแหล่งความ frustrate สำหรับผู้ใช้ที่พึ่งพาการปิดเครื่องที่ถูกต้องหลังการบำรุงรักษา ผลกระทบมีตั้งแต่ความรำคาญเล็กน้อยไปจนถึงปัญหาที่สำคัญ โดยเฉพาะสำหรับผู้ใช้แล็ปท็อปที่อาจพบว่าอุปกรณ์ของพวกเขาแบตเตอรี่หมดในขณะที่พวกเขาคาดหวังว่าเครื่องจะถูกปิดอย่างเหมาะสม

วิธีแก้ไขจาก Microsoft มาถึงพร้อมกับ Patch Tuesday เดือนพฤศจิกายน

การแก้ไขสำหรับปัญหายืดเยื้อนี้ตอนนี้มีให้ใช้งานผ่านอัปเดตทางเลือกของไมโครซอฟท์ประจำเดือนตุลาคม 2025 (KB5067036) และจะถูกรวมไว้ในอัปเดต Patch Tuesday ภาคบังคับในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งกำหนดการในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2025 แม้ไมโครซอฟท์จะไม่ได้เปิดเผยสาเหตุทางเทคนิคที่แน่ชัดของบั๊กต่อสาธารณะ แต่ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่ามันเกี่ยวข้องกับ Windows servicing stack — องค์ประกอบที่รับผิดชอบในการติดตั้งอัปเดต — ที่ล้มเหลวในการดำเนินงานงานปิดเครื่องอย่างถูกต้องหลังการอัปเดตเสร็จสิ้น การแก้ปัญหานี้แสดงถึงการแก้ไขที่รอคอยมานานต่อพฤติกรรมพื้นฐานของระบบที่ส่งผลกระทบต่อผู้ใช้ Windows มาเกือบทศวรรษ across two major operating system versions

ไทม์ไลน์การอัปเดต:

  • ตุลาคม 2025: อัปเดตเสริม KB5067036 พร้อมให้ใช้งาน
  • 11 พฤศจิกายน 2025: อัปเดตบังคับใน Patch Tuesday

Bluetooth LE Audio Sharing ขยายความเป็นไปได้ด้านเสียง

ในการพัฒนาคู่ขนานกัน ผู้ใช้ Windows Insiders กำลังทดสอบฟีเจอร์ Shared Audio ที่เป็นนวัตกรรมใน Preview Build 26220.7051 ซึ่งใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยี Bluetooth Low Energy (LE) Audio ฟังก์ชันการทำงานนี้อนุญาตให้ผู้ใช้สองคนเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียง Bluetooth ของพวกเขาไปยัง Windows 11 Copilot+ PC เครื่องเดียวได้พร้อมกันและแชร์แหล่งเสียงเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นการดูภาพยนตร์ ฟังเพลง หรือเล่นเกมด้วยกัน ฟีเจอร์นี้ทำงานผ่านอินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายโดยผู้ใช้เลือกไทล์ shared audio (preview) ใน quick settings เลือกอุปกรณ์ที่จับคู่และรองรับได้สองเครื่อง และเปิดใช้งานการแชร์ด้วยการคลิกเดียว

ข้อกำหนดด้านฮาร์ดแวร์และข้อจำกัดด้านความเข้ากันได้

ความสามารถในการแชร์เสียงใหม่นี้มาพร้อมกับข้อกำหนดฮาร์ดแวร์เฉพาะที่ปัจจุบันจำกัดความพร้อมใช้งาน ฟีเจอร์นี้ได้รับการสนับสนุนเฉพาะบน Windows 11 Copilot+ PC ที่เลือกเท่านั้น รวมถึงแล็ปท็อปและแท็บเล็ต Surface รุ่นต่างๆ พร้อมด้วยรุ่น Samsung Galaxy Book 4 และ 5 นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังต้องการอุปกรณ์ฟังที่รองรับ Bluetooth LE Audio โดยผลิตภัณฑ์ที่รองรับรวมถึง Samsung Galaxy Buds2 Pro, Buds3 และ Buds3 Pro, หูฟัง Sony WH-1000XM6 และเครื่องช่วยฟังที่รองรับ LE Audio รุ่นล่าสุดจากผู้ผลิตเช่น ReSound และ Beltone เทคโนโลยีนี้รักษาระยะการทำงานที่ใช้งานได้จริงที่ประมาณ 30 ฟุต ทำให้เหมาะสำหรับประสบการณ์การแชร์ในระยะใกล้

อุปกรณ์ที่รองรับ Bluetooth LE Audio:

  • Samsung Galaxy Buds2 Pro
  • Samsung Galaxy Buds3
  • Samsung Galaxy Buds3 Pro
  • Sony WH-1000XM6
  • ReSound LE Audio hearing aids
  • Beltone LE Audio hearing aids

ประสบการณ์เกมที่เพิ่มพูนสำหรับอุปกรณ์แบบมือถือ

เหนือกว่าการปรับปรุงด้านเสียงแล้ว Windows 11 preview build ล่าสุดยังเพิ่มพูนประสบการณ์สำหรับผู้ใช้พีซีสำหรับเล่นเกมแบบมือถือ ประสบการณ์เต็มจอ ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกจำกัดเฉพาะอุปกรณ์บางรุ่น ตอนนี้กำลังขยายไปยัง Windows 11 handheld เพิ่มเติมที่อยู่ในตลาดปัจจุบัน รวมถึง ASUS ROG Ally และ ROG Ally X รวมถึง MSI Claw การปรับแต่งนี้ส่งมอบประสิทธิภาพที่ดีขึ้น การสลับงานที่ลื่นไหลกว่า และเกมเพลย์ที่ไม่ขาดตอน — ซึ่งเป็นการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับอุปกรณ์พกพาที่เน้นการเล่นเกม ซึ่งพื้นที่หน้าจอและการควบคุมที่ตอบสนองได้ดีเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

รุ่น Copilot+ PC ที่รองรับ:

  • แล็ปท็อป Surface หลากหลายรุ่น
  • แท็บเล็ต Surface Pro
  • รุ่น Samsung Galaxy Book 4
  • รุ่น Samsung Galaxy Book 5

แนวทางที่สมดุลต่อการปรับปรุง Windows

การพัฒนาพร้อมกันเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงแนวทางสองมิติของไมโครซอฟท์ต่อการพัฒนา Windows 11: การแก้ไขข้อร้องเรียนของผู้ใช้ที่มีมานาน ในขณะเดียวกันก็แนะนำฟีเจอร์ล้ำสมัยที่ใช้ประโยชน์จากความสามารถของฮาร์ดแวร์ยุคใหม่ การแก้ไขบั๊กการปิดเครื่องแสดงให้เห็นถึงความใส่ใจในความน่าเชื่อถือพื้นฐานของระบบ ในขณะที่การแชร์เสียง Bluetooth LE Audio แสดงถึงนวัตกรรมที่คิดไปข้างหน้าในการคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เมื่อฟีเจอร์เหล่านี้เปิดตัวไปยังฐานผู้ใช้ที่กว้างขึ้นผ่านโปรแกรม Windows Insider และอัปเดตตามกำหนดการ มันได้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของไมโครซอฟท์ในการปรับแต่งทั้งความเสถียรและฟังก์ชันการทำงานของระบบปฏิบัติการหลักของบริษัท