หินเตือนภัยสึนามิอายุกว่าศตวรรษของ Japan ที่แกะสลักข้อความเตือนภัยอันน่าสะพรึงกลัว เช่น อย่าสร้างบ้านเรือนใดๆ ต่ำกว่าจุดนี้ ได้จุดประกายการอภิปรายอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับการที่สังคมสมัยใหม่เพิกเฉยต่อภูมิปัญญาโบราณที่อาจป้องกันภาวะฉุกเฉินนิวเคลียr Fukushima ในปี 2011 ได้
![]() |
---|
หินเตือนภัยสึนามิอายุกว่าศตวรรษทำหนาที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงภูมิปัญญาโบราณที่ห้ามการพัฒนาชายฝั่งในพื้นที่ต่ำกว่าจุดปลอดภัย |
Fukushima สร้างต่ำกว่าเส้นเตือนภัยโบราณ
การอภิปรายในชุมชนเผยให้เห็นรูปแบบที่น่าวิตก โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Fukushima Daiichi ถูกสร้างขึ้นในระดับน้ำทะเล ซึ่งน่าจะอยู่ต่ำกว่าเขตปลอดภัยที่หินสึนามิในอดีตได้ทำเครื่องหมายไว้ แม้ว่านักวิจัยจะไม่พบหินเฉพาะเจาะจงที่บริเวณ Fukushima แต่ตำแหน่งที่เปราะบางของโรงไฟฟ้าแห่งนี้ขัดแย้งโดยตรงกับภูมิปัญญาที่มีมาหลายศตวรรษที่ฝังอยู่ในอนุสาวรีย์เหล่านี้ คลื่นสึนามิในปี 2011 สูงถึง 14 เมตร (46 ฟุต) ท่วมท้นกำแพงกันคลื่นที่ไม่เพียงพอซึ่งวิศวกรพึ่งพาแทนการใส่ใจคำเตือนแบบดั้งเดิม
ผลกระทบจากสึนามิปี 2011:
- คลื่นสูงถึง 14 เมตร (46 ฟุต)
- มีผู้เสียชีวิตเกือบ 29,000 คน
- ยังมีผู้คนอีก 230,000 คนอาศัยอยู่ในที่พักชั่วคราวหลังจากผ่านไปสี่ปี
- โรงไฟฟ้า Fukushima Daiichi สร้างอยู่ที่ระดับน้ำทะเลโดยมีกำแพงกันคลื่นที่ไม่เพียงพอ
ประสิทธิภาพของคำเตือนโบราณถูกตั้งคำถาม
ประวัติความสำเร็จของหินเหล่านี้เล่าเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจ หลังจากสึนามิร้ายแรงสองครั้งคร่าชีวิตผู้คนไป 22,000 คน ในปี 1896 ชุมชนต่างๆ ได้ตั้งแผ่นหินจำนวน 317 แผ่นเป็นคำเตือนสำหรับคนรุ่นหลัง อย่างไรก็ตาม เมื่อภัยพิบัติปี 2011 เกิดขึ้น หิน 125 แผ่น (40%) ถูกคลื่นซัดหายไปหรือถูกทำลาย ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการวางตำแหน่งและประสิทธิภาพของหินเหล่านี้ ชุมชนบางแห่งเช่นหมู่บ้าน Aneyoshi ปฏิบัติตามคำเตือนจากหินของพวกเขาได้สำเร็จ โดยมีผู้อยู่อาศัยอพยพไปยังพื้นที่สูงเมื่อสึนามิเข้ามาใกล้
สถิติหินเตือนภัยสึนามิ:
- มีการสร้างแผ่นหินจำนวน 317 แผ่นหลังจากเหตุการณ์สึนามิในปี 1896
- หินจำนวน 125 แผ่น (40%) ถูกทำลายหรือถูกคลื่นพัดไปในปี 2011
- หินส่วนใหญ่มีอายุย้อนกลับไปประมาณปี 1896
- หินที่เก่าแก่ที่สุดที่ทราบมีอายุย้อนกลับไปถึงต้นศตวรรษที่ 15
ความทรงจำจางหายไปข้ามรุ่นสู่รุ่น
ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญจากผู้เชี่ยวชาญด้านการวางแผนภัยพิบัติเน้นย้ำว่าทำไมคำเตือนเหล่านี้มักถูกเพิกเฉย ความทรงจำรวมมักจะจางหายไปหลังจากสามรุ่น ผู้คนที่ประสบภัยพิบัติจะส่งต่อความรู้ให้กับลูกและหลานของพวกเขา แต่รุ่นต่อๆ มามักจะลืมบทเรียนที่ได้เรียนรู้อย่างยากลำบากเหล่านี้ รูปแบบนี้อธิบายได้ว่าทำไมการพัฒนาพื้นที่ชายฝั่งจึงยังคงดำเนินต่อไปในเขตอันตรายแม้จะมีคำเตือนทางประวัติศาสตร์ที่ชัดเจน เนื่องจากชุมชนต่างๆ วางใจในกำแพงกันคลื่นสมัยใหม่มากกว่าภูมิปัญญาโบราณ
สังคมสมัยใหม่ไม่เก่งในการพิจารณาและวางแผนระยะยาวแบบนี้
แผ่นดินไหว Tōhoku ปี 2011 เกิดขึ้นในบริเวณเดียวกันกับแผ่นดินไหวร้ายแรงในปี 869 CE ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งหนึ่งในพันปีที่ต้องใช้ความทรงจำเชิงสถาบันระยะยาวมากเพื่อเตรียมพร้อมอย่างเหมาะสม การอภิปรายเผยให้เห็นว่าเป็นเรื่องท้าทายเพียงใดสำหรับสังคมร่วมสมัยในการรักษาความระมัดระวังต่อเหตุการณ์ที่หายากแต่ร้ายแรง แม้ว่าบรรพบุรุษของเราจะทิ้งคำเตือนที่ชัดเจนแกะสลักไว้บนหิน
อ้างอิง: These Century-Old Stone Tsunami Stones Dot Japan's Coastline